La diffusion dans un élément solide est simulée sur un réseau carré à deux dimensions, dans le cas où les particules diffusantes sautent au hasard d'un site dans les sites voisins libres. Le film montre les stades successifs de la diffusion. On observe directement la géométrie fractale du front de diffusion par sa similarité interne. L'animation fait apparaître le caractère très erratique du mouvement de ce front, caractère insoupconné jusqu'à la réalisation de ce film.